Adam Silver ha commentato il boicottaggio messo in atto dai giocatori NBA in segno di protesta contro il razzismo e le ingiustizie sociali negli Stati Uniti. Il commissioner si è rivolto a tutti i membri della sua organizzazione attraverso una lettera aperta che abbiamo tradotto.
Ho parlato con alcuni di voi e ho potuto capire il dolore, la rabbia e la frustrazione che provate in questi tempi difficili, specialmente per chi lavora nelle bolle (riferendosi anche a quella WNBA, ndc) lontano da famiglia e amici. Supporto la decisione dei giocatori e delle giocatrici perché hanno dimostrato di impegnarsi sul serio contro le ingiustizie sociali, capisco cosa voglia dire essere traumatizzati dalla violenza e dalle ineguaglianze che ancora esistono nel nostro Paese. Mi sono confrontato con gli atleti, i coach e i proprietari per concordare i prossimi passi, lavoreremo ancora di più per evidenziare i problemi della giustizia, spingere le persone a votare e limitare i soprusi perpetrati dalla polizia. Alcuni di voi credono che la NBA dovrebbe fare di più, vi giuro che sto facendo il possibile per apportare i cambiamenti necessari, per quanto in mio potere. Grazie agli sforzi della Social Justice Task Force e alle sue iniziative come la Fountation, creata per finanziare le battaglie della comunità nera, stiamo procedendo nella giusta direzione. Voglio continuare ad ascoltare i miei collaboratori perciò vi invito a farvi avanti per proporre le vostre idee ma anche esporre dubbi, richieste e lamentele.
NBA commissioner Adam Silver pens letter to league employees, obtained by @TheAthleticNBA @Stadium: “I wholeheartedly support NBA and WNBA players and their commitment to shining a light on important issues of social justice.” pic.twitter.com/2SPEunp64I
— Shams Charania (@ShamsCharania) August 28, 2020